Если вы находитесь в России или планируете в нее возвращаться, вам нельзя репостить наши материалы в соцсетях, ссылаться на них и публиковать цитаты.
Подробнее о том, что можно и нельзя, читайте в карточках.
Зачем нужен этот гайд?
Людям в заключении одиноко. Они оторваны от мира, не могут общаться с близкими по духу, а цензура ограничивает доступ к новостям. На помощь политзаключенным можем прийти мы: подбодрить, поделиться вестями с воли, придать огласке произвол и просто поговорить.
Этот гайд объясняет, как поддержать политзаключенных, если вы в России или за рубежом: письмом, книгой, посылкой или деньгами. Также вы узнаете, как собрать группу поддержки политзе:чки и провести вечер писем.
Для DOXA гайд составила активистка «Зоны солидарности» Маша Мальцева. Она опиралась на:
- FAQ Жени Шаминой для DOXA,
- инструкцию от Walls will fall (версия для печати есть в боте),
- гайд помощи политзаключенным от «Открытого пространства».
Не обязательно читать весь гайд сразу целиком. Обращайтесь к нему по мере необходимости!
Содержание гайда
- 3-12 Как писать письма? Если вы не в России, обратите внимание на карточки 8 и 10.
- 12-13 Как отправлять посылки?
- 14-17 Как прислать книги и периодику?
- 18 Как пополнить лицевой счет заключенно:й?
- 19 Что такое группа поддержки и как ее собрать?
- 20-21 Как организовать вечер писем?
Кому писать письма?
О политзаключенных рассказывают правозащитные проекты:
- Телеграм-бот @svobot_bot случайным образом выберет и пришлет вам имя и адрес политзаключенно:й. Есть разделы: «сидят за политику», «сидят за религию», «сидят за мир» и «именинники».
- Списки «Мемориала» содержат подробные досье заключенных. Оттуда можно почерпнуть темы для письма.
- Правозащитная инициатива «Зона солидарности» (инстаграм, телеграм) рассказывает о преследуемых за антивоенные действия и напрямую помогает им. В телеграме можно найти адреса по тегу #пишемписьма.
- Список «РосУзника» ограниченый, зато имеет удобную сортировку, в том числе по конкретным уголовным делам. На сайте есть примеры писем. На них можно ориентироваться, если пишете впервые.
Адресата можно выбрать по общим взглядам и увлечениям. Или может вы земля:чки? Поищите интервью с ними, их родственни:цами и друзьями.
О чем писать?
Ориентируйтесь на ваш личный опыт и историю заключенно:й. Вначале коротко расскажите о себе, но имейте в виду, что письма будет читать администрация колонии. Потом расспросите заключенн:ую о самочувствии, условиях содержания, интересах, передайте последние новости страны и мира (сверившись с правилами из карточки 6). Если скоро праздник или день рождения политзе:чки, вы можете начать переписку с поздравления.
В бумажные письма можно вкладывать открытки, рисунки, засушенные цветы. К электронным письмам можно прикрепить картинку.
Из ответа вы поймете, что человеку интересно и что вы можете обсудить. Не стесняйтесь писать неформально, расскажите в красках, что вас увлекло, огорчило или порадовало. Недавно я делилась с заключенным своими впечатлениями от книги. Он захотел ее прочесть. Надеюсь, скоро он ее получит.
А можно пример?
Вот отрывок из моего первого письма в переписке с политзечкой:
«…Можем немного познакомиться поближе. Какую музыку ты любишь слушать? Какие книги читаешь? Нуждаешься ли сейчас в чем-то?
Кстати, я как-то работала швеей в цеху, это очень рутинная работа, но мне она помогала справиться с депрессией. Но много я на этом не заработала, потому что шью я катастрофически плохо и у меня было много брака. А еще при долгом шитье сильно болит спина. Если будешь работать на швейном производстве, желаю тебе стулья с подушечкой и спинкой, что конечно, вряд ли будет в реальности. Тебя никто там не обижает? Какие у тебя отношения с другими заключенными?
Также поздравляю тебя с наступающим Новым годом! Желаю тебе скорейшего освобождения и выздоровления (твоя мама сказала, что ты простыла)!
С поддержкой и солидарностью, Маша».
О чем не стоит писать?
Не жалейте и не обвиняйте политзаключенных. Клишированные ободряющие слова («Держись!») скорее раздражают.
В письмах нельзя делиться чужими контактными и персональными данными и обсуждать подробности дела.
Все письма читают цензор:ки. Не подставляйте под статью и другие неприятности себя и собеседни:ц. Официальных правил нет, но общие рекомендации такие:
- Нельзя ругаться матом.
- Нельзя использовать аббревиатуры, шифр.
- Не пишите о темах, которые могут подставить заключенн:ую, например, о е:е сексуальной ориентации. В мужских зонах существует кастовая система, администрация колонии может поспособствовать переводу политзека в касту обиженных.
- С письмами из-за границы на иностранном языке возникали сложности.
- Не критикуйте в письмах власть и силовые структуры, даже если очень хочется.
- Не используйте высказывания, которые могут быть расценены как призыв к экстремистской или террористической деятельности.
А это безопасно?
Писать политзе:чкам безопасно и законно согласно статье 91 Уголовно-исполнительного кодекса. В России не было случаев давления на людей за отправку писем заключен:ной.
Если вы все равно переживаете, можете отправлять письма через онлайн-сервисы под псевдонимом, а ответы получать на анонимную электронную почту. Также можно использовать VPN, чтобы не светить свой IP-адрес.
Как отправить письмо онлайн?
Электронные письма можно отправить с помощью нескольких сервисов:
- Ф-письмо: заполните все поля и не забудьте про галочку «Получить ответ»: ваше письмо распечатают на принтере и вместе с бланком ответа передадут заключенно:й. Ответ придет на электронную почту, туда же будут поступать уведомления о прохождении цензуры и вручении письма. Для оплаты нужна российская карта. Один лист письма стоит 55 рублей. За 35 рублей можно приложить изображение, его распечатают на обычном черно-белом принтере. Если вы переписываетесь регулярно, заведите Ф-карту, чтобы экономить на комиссии.
- Зонателеком — аналогичный сервис, но цена за письмо отличается для разных учреждений. Есть сервисный сбор: 3%, но не менее 15 рублей — поэтому выгоднее сразу положить на счет 500 рублей, и тогда комиссия будет те самые 15 рублей.
- РосУзник — волонтерский проект, который позволяет бесплатно отправить письмо заключенным из их списка, нужно только указать свою электронную почту.
- PrisonMail.online позволяет оплачивать письма с зарубежных карт.
Я не в России. Что делать?
Все то же самое. Нужно только учитывать доступные вам способы оплаты.
Как послать бумажное письмо?
К сожалению, не все колонии и СИЗО подключены к электронным сервисам. Кроме того, бумажное письмо — лучший способ послать цветные рисунки или фотографии в хорошем качестве.
- На сайте «Почты России» в онлайн-калькуляторе уточните стоимость отправки письма (открывается только в России, за границей используйте VPN с российским сервером — например, этот). Купите конверт и марки на нужную сумму или конверт со «встроенной» маркой.
- Простое письмо стоит от 25 рублей, заказное выйдет дороже, зато его можно отследить по трек-номеру. СИЗО и колонии обязаны уведомлять о вручении письма или отказе на этапе цензуры, но этого никто не делает.
- В нижнем правом углу конверта напишите адрес и индекс колонии, ФИО заключенно:й и дату е:е рождения. В левом верхнем углу напишите свое имя или псевдоним и адрес для ответного письма.
- Если вы не хотите указывать адрес, но хотите получить ответ — укажите индекс вашего почтового отделения, вашу настоящую фамилию и напишите «до востребования». За ответом вам нужно будет приходить на почту и спрашивать, не пришло ли вам письмо. Это бесплатно и работает в любом отделении.
- Обязательно вложите в письмо пустой конверт и марки на нужную сумму или конверт со «встроенной» маркой, а также листы бумаги. Сделайте это даже если почему-то не хотите получать ответ, так человек сможет написать кому-то еще.
Могу ли я отправить бумажное письмо из-за границы?
Да, можете! Правила те же, что и для отправки из России. Но, к сожалению, иногда письма из-за границы могут долго проверять или вообще не пропускать.
- Почтовый адрес СИЗО или колонии и ФИО получатель:ницы и отправитель:ницы пишите на русском языке (продублируйте на иностранном, если этого требуют правила отправки другой страны).
- Вложите в конверт российские марки, чтобы заключенн:ая могла отправить ответ за границу.
- Хороший вариант — красивые открытки, не требующие ответа.
- Можно попросить людей, находящихся в России, отправить ваше письмо. Пришлите им текст письма, адрес СИЗО или колонии и ФИО заключенно:й. На их почтовый ящик ваш:а собеседни:ца сможет выслать ответ.
- Во многих крупных городах за пределами России проходят вечера писем политзаключенным. Их организатор:ки берут на себя отправку писем. Вам останется только подумать об адресе, на который ваш:а собеседни:ца сможет прислать ответ.
А письмо дойдет?
Иногда цензуру используют для давления на конкретных заключенных. С этим можно бороться жалобой в электронную приемной ФСИН. Составить жалобу поможет телеграм-бот правозащитника Романа Киселева. Там можно задать любой вопрос и получить готовую форму жалобы. Чем больше внимания будет к ситуации, тем быстрее «блокада» будет прорвана.
Посылки: что, зачем и как?
В СИЗО и колониях заключенные нуждаются во многих вещах: предметах личной гигиены и быта, теплых вещах, канцелярии, сигаретах и еде. Спросите у политзе:чки, чего е:й не хватает.
Еда, которой обычно кормят заключенных, малосъедобная и ее не хватает взрослому человеку. Еду и предметы гигиены заказывают с воли в тюремном магазине и отправляют посылками «Почтой России».
В посылки с едой кладите продукты, не требующие готовки: чай, кофе, каши, лапшу быстрого приготовления, сладости, орехи и сухофрукты. Избегайте скоропортящихся продуктов.
Готовую еду и продукты можно заказать через «Промсервис.рус». В Москве и Подмосковье работают «Сидим-едим» и «СкладСИЗО». Не все сервисы одинаково надежны в разных учреждениях, посылка может не дойти. Какой сервис лучше работает? Это могут знать сосед:ки политзеч:ки по камере. Посоветуйтесь также с группой поддержки заключенно:й.
Какие есть ограничения на посылки?
Посылки без ограничения их количества можно отправлять:
- в СИЗО обвиняемым и подозреваемым до вступления в силу приговора;
- в колонии несовершеннолетним и женщинам.
Для мужчин число разрешенных посылок в течение года зависит от вида режима и условий содержания. Поэтому нельзя отправлять посылки в колонии и тюрьмы без согласования с самим политзеком, его близкими или группой поддержки. Иначе можно оставить человека без необходимых продуктов или вещей.
Как отправить книги?
Книги, газеты и журналы — хороший способ скоротать время в заключении и к тому же узнать что-то новое. Узнайте, что читает заключенн:ая и что хочет прочитать.
Свяжитесь с семьей, правозащитни:цами или группой поддержки: возможно, книги, которые вы хотите послать, уже были отправлены.
Помните о лимите посылок в мужских колониях. Книги, присланные на имя заключенно:й, считаются передачей. Поэтому нельзя отправлять их в колонию политзеку-мужчине без согласования.
Лучше всего отправить книгу посылкой на адрес библиотеки колонии. К посылке приложите заявление: «Я безвозмездно передаю следующие книги в библиотеку», — затем перечислите их списком и укажите ФИО политзе:чки. Сообщите е:й в переписке, какие книги вы выслали. Их смогут взять из библиотеки и другие заключенные.
Как отправить книги напрямую и подписать заключенн:ую на периодику?
По согласованию с группой поддержки вы можете отправить книги и напрямую. Проще всего это сделать онлайн-заказом через торговые сети (Буквоед, Читай-город, Лабиринт) или издательства.
Подписку на периодику можно оформить на сайте «Почты России» (за границей не забывайте про российский VPN) и на сайтах газет и журналов.
Способом доставки указывайте «Почту России». Укажите электронную почту, туда придет трек-номер. Заказ оформляйте на себя, но в графе «Получатель» пишите ФИО заключенно:й, а в графе «Адрес» — данные колонии или СИЗО.
Какие есть ограничения на книги?
- В СИЗО книги ограничены только по весу — не более 50 килограмм. Прочитанные книги заключенн:ая может передать в библиотеку СИЗО или отдать на хранение. Позже он:а сможет взять их с собой на этап или попросить близких родственни:ц забрать книги.
- В мужской колонии при себе разрешается иметь не больше десяти экземпляров книг и журналов. Учебники в этот лимит не входят. Заключенн:ая может отдать книгу на хранение либо пожертвовать ее библиотеке колонии.
- У женщин и несовершеннолетних в колониях ограничений нет.
Как и письма, книги подвергаются цензуре:
- Они не должны содержать экстремистские, эротические, порнографические материалы, географические карты, руководства по единоборствам, устройству оружия, служебному собаководству, плохо пропускают книги по психологии.
- Книги с карандашными и другими пометками не принимаются.
- Книги на иностранных языках дольше проверяют, книги с параллельным переводом иногда проходят цензуру быстрее.
- Проблемы могут возникнуть с передачей исламских книг — в частности Корана на арабском без перевода.
Есть ограничения на периодику?
- В колониях количество подписок на периодику не ограничено, но при себе арестант:ка может хранить до пяти газет.
- В некоторых колониях третьим лицам (в том числе родственни:цам) запрещают оформить подписку для осужденных, подписаться могут только сами заключенные. Для этого можно положить деньги на лицевой счет заключенно:й.
- Для СИЗО таких ограничений нет, только общий весовой лимит.
Как пополнить лицевой счет заключенно:й?
В СИЗО и колониях запрещены наличные, но у каждо:й заключенно:й есть лицевой счет, куда можно положить деньги. На них можно оформить подписку на периодику, закупиться едой и сигаретами в тюремном ларьке.
Пополнить счет можно:
- Через сервис Ф-деньги. Это самый простой способ пополнения счета, вам понадобятся только имя и дата рождения заключенно:й.
- Через Зонателеком.
- По банковским реквизитам (они есть на сайте управления ФСИН по региону).
Что такое группа поддержки и как ее собрать?
Группы поддержки заключенных берут на себя помощь конкретно:й политзе:чке:
- собирают средства на оплату услуг адвокато:к,
- распространяют информацию о заключенных,
- посещают судебные заседания,
- организуют мероприятия в их поддержку,
- общаются со СМИ, правозащитни:цами, адвокат:ками и другими группами поддержки.
Чтобы собрать группу поддержки, создайте чат с активист:ками, родственни:цами, друзьями и знакомыми заключенн:ой. Обменяйтесь контактами на заседании суда, найдите их в СМИ и соцсетях. В чате вы будете обмениваться информацией и распределять задачи. Важно верифицировать всех участни:ц.
Подробнее о безопасности в интернете можно почитать в гайде DOXA и Секьюрно, в материалах Теплицы или на сайте Безопасность в коробке.
Как организовать вечер писем политзаключенным?
Писать политзе:чкам можно в кругу единомышленни:ц, слушая приятную музыку или за просмотром тематического кино. Лекция, фримаркет или фильм привлекут больше людей. Вечер писем может быть камерным в кругу друзей или более публичным, если заручитесь поддержкой медиа и местных активистских сообществ.
Для проведения мероприятия вам понадобятся:
- пространство,
- канцелярские принадлежности,
- марки и конверты,
- колонка с музыкой (опционально),
- чай.
Распечатайте информацию о нескольких заключенных. За большим числом адресов отправляйте в @svobot_bot.
А если я в России?
В России на ваше мероприятие, хотя оно совершенно законно, могут по надуманным причинам заявиться силовики. Чтобы обезопасить себя:
- Не публикуйте адрес мероприятия в открытом доступе, отправляйте анонсы лично тем, в ком уверены.
- Сделайте регистрацию в Google Формах, на TimePad или в Cryptpad (настройте все параметры анонимности).
- В форме регистрации спросите участни:ц, откуда они узнали о вечере писем.
- Обязательно просите указать свои соцсети, чтобы можно было верифицировать участни:ц. Попросите контакт для связи.
- Не сообщайте место заранее, отправляйте точку не раньше, чем за два дня до проведения
- Встречайте участниц за 200-300 метров от места проведения.
- Организуйте охрану у входной двери и продумайте план действий на случай нежданных гостей.
- Попросите всех перевести телефоны в авиарежим, а лучше соберите все телефоны в отдельную коробочку и унесите в другое помещение. Для доступа к @svobot_bot и поиска информации о политзе:чках предоставьте несколько устройств с безопасным соединением через VPN.
Спасибо, что прочитали этот гайд!
Сохраните его и поделитесь им с друзьями.
Помните, что нельзя репостить наши материалы в соцсетях, если вы в России или планируете в нее приехать.
А еще вы можете посмотреть наше видео об истории политических преследованийКак преследуют за позицию?
История политического преследования в России — рассказывают DOXA и Мемориал